Til arbeidsgivere i Norge

Annonsen deres vises hos oss — vi vil gjengi vilkårene riktig

BalticWorkers Check er en informasjonsplattform i Latvia. Vi henter publiserte annonser fra NAV og viser dem til jobbsøkere i Baltikum på deres eget språk, alltid med lenke til originalannonsen. Vi selger ikke annonseplass — vi vil bare at vilkårene vi viser skal stemme.

Rett opplysningene om annonsen

Hvem vi er

En liten informasjonsplattform, ikke et bemanningsbyrå. Vi formidler ikke arbeidskraft, tar ingen rekrutteringsoppdrag og tar aldri betalt av jobbsøkere.

· Vi henter annonser fra NAVs åpne stillingsdata (arbeidsplassen.no). Vi publiserer ikke noe annet enn det dere selv allerede har lagt ut offentlig.
· Hvert annonsekort lenker til originalen. Søknader går direkte til dere på vanlig måte — vi tar aldri imot dokumenter fra kandidater.
· Jobbsøkere betaler ingenting for å se annonsene, for å søke eller for «prioritet».

Vil dere se hvordan en annonse ser ut hos oss: siden vår på engelsk.

Hvorfor vi tar kontakt

Annonsen er offentlig, så vi trenger ingen tillatelse for å vise den. Men annonseteksten svarer sjelden på det som betyr mest for noen som skal flytte til et annet land: er lønnen brutto eller netto, er bolig inkludert eller trekkes den i lønnen, hvem betaler reisen.

· Står ikke lønnen i annonsen, skriver vi «ukjent». Vi gjetter aldri, og vi skriver aldri «etter avtale» i stedet for et tall.
· Er bransjen omfattet av allmenngjort tariffavtale, viser vi minstesatsen ved siden av deres egen opplysning, som referanse. Vi bytter aldri ut deres tall med tariffsatsen.
· Vi vil heller ha opplysningene fra dere enn våre egne antakelser. Det er hele grunnen til dette.

Dette hjelper oss mest

Et kort svar holder. Det finnes ikke noe skjema å fylle ut — svar med det dere vet.

Lønnen, og om beløpet er brutto eller netto, per time eller per måned.
Bolig: ordner dere den, er den inkludert, eller trekkes den i lønnen?
Reise til og fra Norge: betaler dere, eller gjør den ansatte det?
Arbeidstid per uke, og hvilken tariffavtale som gjelder hvis noen gjør det.
Firmaets registrerte navn og en kontaktperson — og om annonsen gjelder dere selv eller et bemanningsbyrå.

Er noe av det vi allerede viser feil: si fra, så retter vi det. Vil dere ikke vises hos oss i det hele tatt, ta kontakt, så fjerner vi annonsen.

Hva vi ikke gjør

Vi selger ikke annonseplass. Dette er ikke et salgsbrev — å svare koster ingenting og forplikter dere til ingenting.

Vi tar ikke imot søknader eller dokumenter fra kandidater. Alt går til originalannonsen.

Kontrollstatusen på et annonsekort er ikke til salgs. Betaling påvirker aldri hvilken status en annonse får.

Vi lover ingen ansettelse, ingen visum og intet skatteutfall. Vi forklarer de publiserte vilkårene og viser til originalen.

Skriv til oss

Skriv til adressen under, eller svar direkte på e-posten dere fikk. Vi svarer på hverdager.

Send vilkårene

baltworkers@gmail.com · gelvua@gmail.com

Skriv på norsk eller engelsk — begge deler fungerer.